Jeszcze niecale dwa tygodnie i beda Swieta. Czekam i ciesze sie strasznie. U nas pogoda iscie wiosenna, dzis jest 20°C i cudowne slonce! Ale, nie przeszkadza mi to w zupelnosci powoli przygotowywac sie do klimatu swiatecznego. Po pierwsze od 2 dni slucham moich ulubionych artystow spiewajacych piosenki, piesni i koledy. Oto najwazniejsi z moich ulubionych wykonawcow:
Two weeks left before Christmas! I'm waiting and I'm extremely happy! Here, the weather is really pampering everyone: it's warm (20°C) and sunny! But this does not discourage me from preparations for the winter-Christmas season! Firstly, it's been two days since I started listening to Christmas songs, chants and carols. Here are just some of my favourite singers/albums:
Po drugie, juz wiem w co sie ubiore na swieta i na Sylwestra, ktorego w tym roku spedzimy z R w Krakowie! Wy jeszcze nie wiecie? Moge Wam pomoc, bo ostatnio wpadalm na strone fantastycznego polskiego butiku online, Bizuu. Oto niektore z propozycji z kolekcji jesien-zima 2011/2012. Popatrzcie na te cudenka:
Secondly, I have already picked my Christmas and New Year's Eve outfits! You're still somewhat hesitant? No worries, I can help you by showing some of the propositions of a Polish brand called Bizuu I have discovered recently. Just look at those amazing pieces:
Sa tez spodniczki i bluzeczki:
They also have some skirts and blouses/T-shirts:
Mam nadzieje, ze to Wam pomoze, albo choc troszke zainspiruje. Milego weekendu!
I hope it can help you a little or at least inspire. Have a nice weekend!