In Poland finally!

W koncu jestem w domu! Oto co mam zaplanowane na te kolejne 10 dni:

1. Shopping, bo przeceny wszedzie! Poza tym brakuje mi jeszcze butow, dodatkow i torby na wesele brata w pazdzierniku.
2. Wizyta u dentysty (grrr...)
3. Puszczanie lampionow szczescia, takich jak tu:

I'm finally at home! Here are my plans for the following 10 days:

1. Shopping as sales are everywhere! besides, I still need a pair of shoes, a purse and some accessories for my brother's wedding in October.
2. Visit at the dentist's (grr..)
3. Participation in the festival of lanterns in Lodz (tonight). Like this one, for example:




4. Masaz w SPA
5. Zuzel z tata
6. Goraca sobotnia noc na parkiecie razem z Ania W.
7. Jedzenie, (prawie) tylko polskiej kuchni
8. Przygotowanie do kolejnej wakacyjnej podrozy tu:

4. Masage in a spa center
5. Speedway with Dad
6. Hot Saturday night on the dancefloor with Ania W.
7. Eating, (almost) only Polish cuisine
8. Preparing my trip to another holiday destination, here:

Tak, tak, w koncu lece do Nowego Jorku!!! :)

Yes, yes, finally I'm going to New York!!! :)

Przy okazji, wlasnie znalazlam bardzo zabawne ilustracje zwiazane z wakacji. Tak w sumie, wszystko sie zgadza, ja tez chcialabym kiedys do tych miejsc pojechac! Londyn i Paryz juz sa odhaczone! :)

Milych wakacji! :)





By the way, I have jsut stumbled upon these gorgeous illustrations connected with holidays. All in all,  I also would like to go and visit those places. London and Paris are already checked on the list! :)

Have a nice holiday! :)