This is what I would like to be. This is what I believe I can become. Maybe it's a little more difficult since I live in a small town in Sicily. On this blog I want to describe how my life here gradually changes and evolves. Describe my little successes and failures. Enjoy!

Friday, February 19, 2010

Happy weekend!

I just wanted to show you the newest Italian ad for Ikea. It's absolutely hilarious, in my humble opinion, of course! As far as I know it was produced in Italy only and exclusively for the Italian market : (

Some help with translation: at the end of the clip one of the guys looks at his watch and says: "So, see you tomorrow" and the other one responds: "Yeah, I believe so". And then you can hear the policeman saying: "Hello!". In the end you can see the writing: "You need little to change things". The first background voice reads it and adds: "With Ikea it's really easy" and then the 2 voice shouts: "(turn off the) Lights!"




I'm going to do some dog-shopping in the afternoon : ) I need to buy some toys, the leash and collar, of course : ) Two weeks and Artù will be with us! It's high time we started the preparations! : )

And this is for Al. I don't know why but the first time I saw the clip and heard the song, I thought of you : )


6 comments:

  1. HAha the Ikea ad is brilliant!! I feel Italian now :)

    And thanku! thats a pretty awesome song, i have heard lots about them but never heard their music, off to download now!!!!

    2 weeks till excitement!!!!!!!!!!!!!!!!!

    xxx

    ReplyDelete
  2. Crazy Heart was AMAZING!!!!! Go see it!

    ReplyDelete
  3. How funny... it had to be italian! God I love that culture!

    ReplyDelete
  4. haha love the ikea commercial! :)

    ReplyDelete
  5. Hilarious commercial!

    Dog shopping??? Uggghhh...how exciting! I really really really want a puppy, but I can barely take care of myself. I think I'm going to grow up by the summertime. Then maybe I'll consider a dog, for real.

    Oh yes, and I left you a little something on my blog! :)

    ReplyDelete

Páginas vistas en total

Páginas

Datos personales

My photo
Difficult to describe me really. Definitely I am very complicated and ambitious... an aesthete.. sometimes a complainer. Neverhteless I would like to become Miss Independent. But no big words like sacrifice, dedication, devotion, etc... After all, I am a normal working girl who likes to go out, do shopping and having fun with her friends.

Search

© Miss Independent in Sicily, AllRightsReserved.

Designed by ScreenWritersArena